๐Ÿ  Home โ† Semak Hadis ๐Ÿ“š Semakan Terkini Daftar Percuma

Nabi Bertanya – “Di Mana Allah?”

โœ“
Status Hadis
Sahih
Disemak oleh Syihabudin Ahmad

Lafaz Hadis

ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ููŠ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ุชูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุบูŽู†ูŽู…ู‹ุง ู„ููŠ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุงุทู‘ูŽู„ูŽุนู’ุชู ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ุฐู‘ููŠุจู ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูุดูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽู†ูŽู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุขุณูŽูู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุณูŽูููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุตูŽูƒูŽูƒู’ุชูู‡ูŽุง ุตูŽูƒู‘ูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุฃูุนู’ุชูู‚ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฆู’ุชูู†ููŠ ุจูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุชูู‚ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉูŒ

Terjemahan

Daripada Muสฟฤwiyah bin al-แธคakam al-Sulamฤซ r.a., beliau berkata: โ€œAku mempunyai seorang hamba perempuan yang menggembala kambing-kambingku di kawasan berhampiran Uhud dan al-Jawwฤniyyah. Pada suatu hari aku datang menjenguknya, lalu aku mendapati seekor serigala telah menyambar seekor kambing daripada ternakannya. Aku hanyalah seorang manusia daripada keturunan Adam yang turut marah sebagaimana manusia lain marah. Maka aku menamparnya sekali. Kemudian aku menemui Rasulullah ๏ทบ, lalu Baginda menganggap perbuatanku itu sebagai sesuatu yang berat (serius). Maka aku berkata: โ€˜Wahai Rasulullah, tidakkah aku patut memerdekakannya?โ€™ Baginda bersabda: โ€˜Bawalah dia kepadaku.โ€™ Lalu aku membawanya kepada Baginda. Maka Baginda bertanya kepadanya: โ€˜Di manakah Allah?โ€™ Dia menjawab: โ€˜Di langit.โ€™ Baginda bertanya lagi: โ€˜Siapakah aku?โ€™ Dia menjawab: โ€˜Engkau ialah Rasulullah.โ€™ Maka Baginda bersabda: โ€˜Merdekakanlah dia, kerana sesungguhnya dia seorang yang beriman.โ€™โ€

Penjelasan Ringkas

Hadis ini menunjukkan bahawa Islam menitikberatkan ihsan dan larangan menzalimi hamba atau pekerja bawahan. Muสฟฤwiyah bin al-แธคakam r.a. berasa bersalah setelah menampar hambanya, lalu meminta panduan daripada Nabi ๏ทบ. Baginda menilai keimanan wanita tersebut melalui pengakuannya terhadap Allah dan kerasulan Nabi ๏ทบ, kemudian menggalakkan agar dia dimerdekakan. Hadis ini juga menjadi dalil bahawa keimanan seseorang dapat dikenali melalui pengakuan akidah yang benar.