Nabi SAW tidak diizinkan memohon keampunan untuk ibunya

محتوى المقال الأصلي باللغة الملايوية؛ ولم تتوفر ترجمته إلى لغتك المختارة بعد.

STATUS HADISSahih

Disemak oleh Syihabudin Ahmad

SOALAN

Laangan Nabi mendoakan untuk ibunya

JAWAPAN RINGKAS

Hadis ini sahih dalam Sahih Muslim. Yang tidak diizinkan secara khusus ialah memohon keampunan untuk ibu Baginda. Baginda pula diizinkan menziarahi kuburnya. Dua perkara ini perlu dibezakan.

LAFAZ HADIS

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اسْتَأْذَنْتُ رَبِّي أَنْ أَسْتَغْفِرَ لِأُمِّي فَلَمْ يَأْذَنْ لِي، وَاسْتَأْذَنْتُهُ أَنْ أَزُورَ قَبْرَهَا فَأَذِنَ لِي».

TERJEMAHAN

Daripada Abu Hurayrah RA, beliau berkata bahawa Rasulullah SAW bersabda: “Aku memohon izin kepada Tuhanku untuk memohon keampunan bagi ibuku, tetapi Dia tidak mengizinkanku. Aku memohon izin kepada-Nya untuk menziarahi kuburnya, lalu Dia mengizinkanku.”

PERAWI

Abu Hurayrah RA

MAKLUMAT SUMBER DAN ULAMA

Imam Muslim dan Imam al-Nawawi.

KOMENTAR HADIS

Muslim meriwayatkan hadis ini daripada Abu Hurayrah RA, no. 976. Al-Nawawi, dalam al-Minhaj Sharh Sahih Muslim, menjelaskan perbezaan antara ziarah kubur yang diizinkan dengan istighfar yang tidak diizinkan dalam riwayat ini.

PENJELASAN

1. Perkara yang ditegah

Lafaz “أستغفر” bermaksud memohon keampunan. Oleh itu, rumusan “Nabi dilarang mendoakan ibunya” terlalu umum; hadis menyatakan permohonan keampunan secara khusus.

2. Ziarah tetap diizinkan

Hadis yang sama menyebut izin untuk menziarahi kubur ibu Baginda. Riwayat ini tidak menyatakan bahawa Baginda tidak menyayangi atau tidak menziarahi ibunya.

3. Kedudukan huraian ulama

Al-Nawawi menghubungkan hadis ini dengan hukum ziarah dan larangan istighfar bagi orang yang meninggal dalam kekufuran. Perbahasan lanjut tentang ahli fatrah dan kedudukan ibu bapa Nabi ialah perbahasan berasingan; ia tidak mengubah lafaz serta kesahihan hadis ini.

KESIMPULAN

Hadis ini Sahih. Nyatakan dengan tepat bahawa Nabi SAW tidak diizinkan memohon keampunan untuk ibunya, tetapi diizinkan menziarahi kuburnya.

Adakah jawapan ini membantu?

Maklum balas anda membantu kami meningkatkan mutu semakan.

هل لديك حديث آخر تريد التحقق منه؟

اشترك في HadithXpert لطرح الأسئلة، والحصول على إجابات أولية بالذكاء الاصطناعي، ومتابعة المراجعة العلمية وسجل أسئلتك.

يمكن للزائر تجربة سؤال واحد مجانًا. تتوفر تجربة لمدة 3 أيام مع الاشتراك الشهري.

الرجاء تسجيل الدخول للتعليق.